شعر

أقفاص العطش اتضح حجم العطش الذي تركه المستنقع قبل أن يجف الآن، على العشب، يمكن ان أضاجع نصف القمر المظلم…

المارثون   أبدأ يومي بالعدو الريفي نحو المدينة، وأكمله بالعدو المدني نحو الرّيف. في الصباح، أجدُ ريحا مخبّأة في خزانة…

أوسيب ماندلشتام ترجمة: غريب اسكندر آية صوفيا- هنا أمر الرب تلك الأمم والقياصرة بالوقوف! قبتك، كما يقول الرحّالة، معلقة بسلسلة…

غيمُ الصّدَى الثّرثارُ ▪ في هذا الكونِ الشَّاسِعِ وبيدينِ من زُجاجٍ ودمٍ أحمِلُ كُراتً مطاطيةً صغِيرةً وأُلقِي بها في ثُقُوبِ…

لويس ثرنودا Luis Cernuda (1963-1902)   ترجمة : عبدالهادي سعدون ولد في إشبيلية عام 1902. من عائلة بورجوازية درس عند…

لقد قَبّلت الشّعر مرّتين ومتّ فيهما ليس لأنه كان خطيرا ومُعدٍ في كلتا المرتين ولكن لأنّي أختنق بالقُبل أريد هلوساتي…

قصة ترس كنت أريد أن أحيا كعداء يكسر أرقامه القياسية و يتوقف قلبه بشكل مفاجيء أو ربما يدفن ويظل قلبه…

“حرب قذرة تنام كطفلين متعَبين” حسنا الآن والمدينة الوقحة تُقبِل على النعاس كذئبْ وأنا اتوسط هذا الخراب هذا الاستغراق الكئيب…

اللوحة للفنان سموقان أسعد كلما اتّسعت عزلتي ارتفعت أنطوي على نفسي أعدُّ أيام هبوطي كلما اتّسعت عزلتي ارتفعتُ وكلما ارتفعتُ،…