آراء

صَوْتُ الْخَمْر||*إدواردو گاليانو

صَوْتُ الْخَمْر(*) *إدواردو گاليانو **ترجمة | عبد النور زياني   كَتَبَ عُمَر الْخَيّام رَسَائِلَ فِي الْجَبْرِ وَالْمِيتَافِيزِيقَا وَالْفَلَك. وَأَلّفَ قَصَائِدَ…

“حجارة الجوع” الناطقة

عيسى مخلوف* “حجارة الجوع” التي تحدَّث عنها الإعلام الغربي هذا الأسبوع تشبه غرباناً تحوم فوق أرض قاحلة تقطنها كائنات ماتت…

فائز الزبيدي و”حادثة إعدام الموتى”

“حادثة إعدام الموتى” فائز الزبيدي:1935- 2019                              صلاح نيازي يقول الشاعر الألماني هاينه :”إذا أردت أن تكون شاعراً عظيماً، فكنْ…

فاشية التخلف – البعث العربي نموذجاً

فاشية التخلف – البعث العربي نموذجاً (1) بطش اعمى وارتباطات مريبة د. حسين الهنداوي حكم حزب البعث العراق بالبطش الاعمى…

عن الترجمة| الزجاج الذي أثمر في الحنجرة

عن الزجاج الذي أثمر في الحنجرة هل هناك قارئ للترجمة؟ من خلال تجربتي المتواضعة وعلاقتي الطيبة مع أكثر المترجمين خبرة…

لا حياد في قضايا العدالة

كارلوس ألبيرتو كريستو (المعروف باسم فري بيتو). هو كاتب ومؤلف وأحد أبرز نشطاء الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. سجن كارلوس فترة شبابه…

بيت الشعر في المغرب يُدين ويستنكِر التطبيع الإماراتي مع الكيان الصهيوني

تلقّى بيتُ الشعر في المغرب، ببالغِ الألم وباستنكار شديد، خبرَ اتّفاق التطبيع بين دولة الإمارت العربيّة والكيان الصهيوني، الذي أطلِق…

السلفية الثقافية

   يبدو في كل نقاش حول مستقبل الثقافة في علاقتها بالتنمية أو بالسياسة بروز ثنائيات ضدية رمزية عدة، ذات منزع…

فلسفة الشخصية والمكان في رواية “وجوه لتمثال زائف” للروائي حسين السكاف

  “أنا مرهون عيسى الصاحب، الشهيد العظيم في بلدي، والمواطن الثري الذي يحمل جنسية هذا البلد الأوروبي ويجلس متمتعاً أمام…

أردوغان وأتاتورك: وجهان للتطرف

في عام 1204عبث الصليبيون الكاثوليك القادمون من أوربا الغربية بكنيسة “أيا صوفيا” الأرثذوكسية وحولوها إلى كنيسة كاثوليكية، كما نهبوا وأحرقوا…