#ترجمات_نورالدين_الغطاس
-
ترجمة
هل تعرفُ البلاد، حيث تُزْهِرُ المدافع؟ | إيريش كِستْنِر | ألمانيا
هل تعرفُ البلاد، حيث تُزْهِرُ المدافع؟ | إيريش كِستْنِر | ألمانيا توطئة قد لا يُعيد التاريخ نفسه دائماً، لكنّه مليء…
أكمل القراءة » -
ترجمة
السبب الحقيقي وراء رفض الفيلسوف الألماني الكبير “يِيرغن هابَرماس” لجائزة “الشيخ زايد” للشخصية الثقافية لهذا العام2021
(*1929) | لماذا رفض الفيلسوف الألماني الكبير “يِيرغن هابَرماس” جائزة “الشيخ زايد” للشخصية الثقافية لهذا العام 2021!؟ في الوقت الذي…
أكمل القراءة » -
ترجمة
حكايات السيِّد “كَ” | بِرتُولْتْ بْرِيشْتْ | ألمانيا
حكايات السيِّد “كَ” | بِرتُولْتْ بْرِيشْتْ | ألمانيا ▪عتبة: << سُأِل السيِّد “كَ” “ماذا يفعلُ عندما يُحِبُّ إنساناً؟”، “أخطُّ شكلاً…
أكمل القراءة » -
ترجمة
ما وراءَ المِرآةْ؟ | نثر – عربي ألماني
(متى يخرجُ الببغاء إلى الهواء؟)دفاتر مسافر – ما وراءَ المِرآةْ؟ | نثر – عربي ألماني نورالدين الغطاس كُلَّ مَسَاء…
أكمل القراءة » -
ترجمة
قِيَم | إيڤَا شْرِتْماتِرْ | ألمانيا
متى يخرج الببغاء إلى الهواء؟ دفاتر مسافر – نورالدين الغطاس قِيَم | إيڤَا شْرِتْماتِرْ | ألمانيا ترجمة من الألمانية إلى…
أكمل القراءة »