مستقبل أوروبا نحو دولة الاستثمار الاجتماعي، كلمة لأنطوني جيدنز
ترجمة: محمود أحمد عبدالله | مصر
قارة قوية ومضطربة: ما مستقبل أوروبا؟
كلمة ألقاها أنطوني جيدنز بشأن كتابه “قارة قوية ومضطربة: ما مستقبل أوروبا”. تدور الكلمة بالأساس حول عدد من العناصر التي يراها جيدنز بشأن الوضع العالمي، مركزًا بشكل خاص على التحولات التكنولوجية الرقمية وتأثيراتها في المستقبل، حيث يلقي الضوء على الأبعاد الأساسية للمستقبل، بداية من حديثه عن مفهوم التفرد بانتقال الإنسان من الطور الطبيعي إلى الإنسان المحسن تقنيًا، ومرورًا بالتغيرات التي ستطرأ على عالم الوظائف والأعمال مع دخول الروبوتات، وانتهاء بدعوته إلى دولة الاستثمار الاجتماعي، وكأنها بديل لدولة الرفاه، في سبيل إحياء لدور أوروبا كمنارة للعالم القادم.
(*) رابط الفيديو المترجم
https://www.youtube.com/watch?v=YlRMwigRHpI